螺亭倚棹哭飄蓬，白浪欺船自向東。
楚國蕙蘭增悵望，番禺筐篚旅虛空。
江城雪落千家夢，汀渚冰生一夕風。
棄置侯鯖任羈束，不勞龜瓦問窮通。
1.螺亭：
任昉《述異記》：「螺亭在南康郡。昔有一女，採螺為業，曾宿此亭，夜聞空中風雨聲，乃見眾螺張口而至，便亂噉其肉。明日，惟有骨存焉。故號此亭為螺亭。
」廬陵與南康，大致都在江西。蘇軾〈虔州八境圖〉：「碧溪青嶂遶螺亭。」注：「螺亭石山在贛縣東南七十里。」
2.楚國蕙蘭：此句用了屈原香草美人的典故，意謂己修身自好，仍不得君王賞識。
3.番禺筐篚：番禺，在今廣州。筐篚，資財之謂。筐篚旅虛空意謂囊中羞澀。
4.侯鯖：用了漢代樓護烹調五侯鯖的典故。葛洪《西京雜記》：「五侯不相能，賓客不得來往。婁護豐辯，傳食五侯間，各得其懽心，競致奇膳。護乃合以爲鯖，世稱五侯鯖，以爲奇味焉。」
這裡指棄置顯貴的賞識。辛文房《唐才子傳．陳陶》：「時嚴尚書宇牧豫章，慕其清操，嘗備齋供，俯就山中，揮談終日。」
5.龜瓦：龜是龜筮，瓦是瓦卜。杜甫〈戲作俳諧體遣悶〉：「瓦卜傳神語。」仇兆鰲注：「王洙曰：巫俗擊瓦，觀其文理分析以卜吉凶。岳陽風土記：荆湖民俗疾病不事醫藥，惟灼龜打瓦，或以雞子卜，求祟所在，使俚巫治之。」而元稹〈酬翰林白學士代書一百韻〉亦云：「巫占瓦代龜。」自注：「楚巫列肆，悉賣瓦卜。」
