釋「野馬」

野馬，典出《莊子．逍遙遊》：「野馬也，塵埃也，生物之以息相吹也。」郭象注：「野馬者，游氣也。」成玄英疏：「此言青春之時，陽氣發動，遙望藪澤之中，猶如奔馬，故謂之野馬也。」這些注疏，要嘛語義含混不清，要嘛有過分詮釋之嫌，不知所云，且先掠在一旁。

直觀這句話，「野馬」與「塵埃」與「生物之以息相吹」三者是同義詞，野馬後接塵埃，猜測最原本的意思是言野馬奔騰時，踢擊而揚起的塵埃，莊子以此騰滾的塵埃來模狀天上紛繚變化的雲氣，故莊子說生物的吹息相激盪，使得雲氣湧動不休。考諸詩文運用，野馬有雲氣、塵埃等含義，皆不離騰滾的微小粒子的狀態。

一、雲氣

1.劉禹錫〈洞庭秋月行〉：「浮雲野馬歸四裔，遙望星斗當中天。」

這是說天空的浮雲四散，露出星河來。浮雲與野馬是同義詞，劉禹錫接連使用，是言浮雲如野馬般向四周竄奔散去。

2.元稹〈春餘遣興〉：「野馬籠赤霄，無由負羈鞅。」

這是說傍晚天空布滿紅霞，卻是無拘無束的。「羈鞅」一詞是由「野馬」聯想而來。

3.王起〈晴喜聯句〉：「舞去商羊速，飛來野馬遲。」

這句詩是說：天很快就放晴了，天空悠悠飄來浮雲。商羊，用了《說苑．辨物》的典故：有一次，齊國宮廷飛來了一隻只有一腳的怪鳥，在殿前翩翩起舞，齊王派人詢問孔子，孔子說：「這是商羊，牠出現表示天將大雨，要趕緊讓民眾整治溝渠。」

4.吳融〈梅雨〉：「撲地暗來飛野馬，舞風斜去散醯雞。」

這是說烏雲撲天蓋地而來，使得天地為之一暗，風也呼呼刮起，吹散了酒甕的蟲子。描寫雨起前的景象。野馬與醯雞常常聯合使用，大約兩者皆是出於《莊子》的典故，聯合使用有加強道家無為、自然等的意象，倒不一定跟酒甕的蟲子有關。

二、塵埃

1.羅隱〈南園題〉：「小窗奔野馬，閒甕養醯雞。」

小窗當然不會有野馬直奔而來，這是說窗扉有塵埃紛繚，這個意象的使用在下一首韓偓的詩中表現得更加鮮明傳神；「閒甕養醯雞」如上所言是加強閒適的意象。《莊子．田子方》：孔子去訪問老子，聽聞老子一番關於至道的言論，回來後跟顏回說：「丘之於道也，其猶醯雞與！」這是說自己藐小無知得就像酒甕的蟲子。

2.韓偓〈安貧〉：「窗外日光飛野馬，案頭筠管長蒲盧。」

這是說窗外日光照射進來，便見得塵埃紛繚的景象，桌上的毛筆也因久未使用，而被土蜂寄生做窩了。毛筆被土蜂寄生當然是誇大其詞，但土蜂喜在竹管寄生產卵倒確有其事。